Sobrenomes espanhóis terminados em "EZ"
Compartilhar no Facebook
Um pouquinho de cultura no vasto campo da rica gramática da língua espanhola. O sufixo 'EZ' ao final dos sobrenomes espanhóis, provém de uma raiz hebraica sefardita e tem a conotação de 'Filho de ........’
Desta forma:
Álvarez significa 'filho de Álvaro'
Rodríguez, 'filho de Rodrigo'
González 'filho de Gonzalo'
Martínez, 'filho de Martín'
Hernández, 'filho de Hernan'
Benitez, 'filho de Benito'
Lopez, 'filho de Lope'
Só existem duas exceções gramaticais a esta regra:
Hugo ChávEZ, e Evo MoralEZ.
Estes são:
"Filhos da puta mesmo
Desta forma:
Álvarez significa 'filho de Álvaro'
Rodríguez, 'filho de Rodrigo'
González 'filho de Gonzalo'
Martínez, 'filho de Martín'
Hernández, 'filho de Hernan'
Benitez, 'filho de Benito'
Lopez, 'filho de Lope'
Só existem duas exceções gramaticais a esta regra:
Hugo ChávEZ, e Evo MoralEZ.
Estes são:
"Filhos da puta mesmo
Marcadores: espanhois, evo moralez, ez, hugo chaves, sobrenome, terminados
postado por hdl @ Link permanente
1 Comentários:
At 29 de setembro de 2009 às 21:55,
Hugo Castro said…
Peor que sou obrigado a concordar com essas excessões^^
Postar um comentário
<< Início